DESKTOP PUBLISHING
Translation & Localization
Desktop Publishing and Design
Document Typesetting
Website Editing
Video Editing
Interpretation
Globalization
Voiceover
Subtitling
Transcription
HOME > SERVICES > DESKTOP PUBLISHING AND DESIGN > VIDEO EDITING
VIDEO EDITING
At Translators, Inc., we offer much more than just straightforward translation services. We also specialize in various forms of audiovisual foreign language solutions. For instance, we offer high quality video desktop publishing (DTP) services for those who wish to take their messages to foreign language markets. Through video-based professional desktop publishing, we edit client video, in any format, from start to finish and incorporate subtitles and/or voiceover translations. Our accuracy and format flexibility are our calling cards.
Translators, Inc.’s audiovisual experts have mastered the art of subtitling and voiceovers and are skilled at delivering your message clearly, concisely, and consistently in over 130 languages. Our technical departments work with any type of video and we are equipped to apply motion graphics. Our deliverables typically include commercial spots, flash videos, and/or safety videos that are in need of subtitling or voiceovers. We carefully adapt the target language to your original script and maintain the meaning of the source content. Our subtitling and voiceover linguists make proper editorial choices in order to facilitate time reduction, accentuate the cultural nuances of the program, and clearly capture the original dialogue.
Translators, Inc.’s audiovisual professionals are adept at working with all major video formats, including .swf, .fla, .mov, NTSC, PAL, and even Hi Def. For flexibility’s sake, we can create custom solutions to meet your requirements for commercials, TV programs, Internet broadcasts, DVD, video, and cinema.
SERVICES
Translation and Localization Services
Desktop Publishing and Design Services
Interpretation Services
Voiceover Services
Subtitling and Closed Captioning Services
Transcription Services